1. Журнал отмечает свое десятилетие

2. Гормональная терапия в гинекологической практике

   Т.Ф. Татарчук

3. Экстрагенитальная патология беременных как мультидисциплинарная проблема

4. Обезболивание родов: история и современность

   Р.А. Ткаченко

5. Уніфікований клінічний протокол первинної, вторинної (спеціалізованої) та третинної (високоспеціалізованої) медичної допомоги «Аномальні маткові кровотечі»*

6. Актиномікоз внутрішніх статевих органів у жінок

   І.М. Рудик, А.С. Шатковська, О.І. Полунченко та ін.

7. Роль комплексної терапії у гемостазі та ефективному відновленні матково-хоріального кровообігу при кровотечах в І триместрі гестації

   О.В. Кравченко

8. Острый инфаркт миокарда у женщин

   Н.Т. Ватутин, Е.В. Ещенко, Ю.П. Гриценко и др.

9. Новый опыт и обмен знаниями – залог успешного лечения и сохранения высокого качества жизни пациенток с РМЖ

10. Стратегический взгляд на факторы риска пролапса гениталий и способы их коррекции

    П.Н. Веропотвелян, И.С. Цехмистренко, Н.П. Веропотвелян и др.

11. Удивительные факты о женской физиологии

У журнала «Медицинские аспекты здоровья женщины» – юбилей! Десять лет назад учредители издательского дома «Здоровье Украины» решили, что назрела необходимость в специальном компетентном и авторитетном издании, предназначенном для такой отрасли медицины, как акушерство и гинекология. Его главная задача состояла в реализации междисциплинарного подхода: максимально подробно освещать все вопросы, касающиеся здоровья женщины в комплексе, с учетом всех его аспектов.

Было решено позиционировать журнал как независимое издание для практических врачей, в котором как можно исчерпывающе рассказывать о всех проблемах, связанных со здоровьем женщины. Подход, которым руководствовались при наполнении номеров, состоял в том, чтобы любой врач акушер-гинеколог находил материал, интересный именно для него. Кроме того, наши усилия были направлены на то, чтобы специалисты различных областей медицины на страницах журнала смогли обменяться опытом. Предоставление возможностей общения – чрезвычайно важная функция, которую вот уже на протяжении десяти лет стремится выполнять наше издание. Ведь медицинская отрасль постоянно совершенствуется, развиваются новые направления медицины, о которых должны быть осведомлены врачи нашей страны.

Журнал адресован не только профессионалам, но и молодым специалистам, только начинающим свой путь в практической или научной медицине. В нем много места отводится материалам обучающего и справочного характера, публикуются лекции и теоретические обзоры по актуальным проблемам клинической медицины ведущих ученых-специалистов Украины. На его страницах рассматриваются новые направления развития медицины, эффективные методы диагностики и лечения широкого круга заболеваний у женщин.

Любой журнал, как известно, – это читатели, авторы, рекламодатели. Нашими авторами являются и маститые профессора, составляющие славу отечественной науки, и ассистенты кафедр, и практические врачи. Мы бесконечно благодарны всем, кто с наиболее полной отдачей и конструктивно предоставляет важную информацию, раскрывающую многие актуальные проблемы современной медицины. Это прежде всего сотрудники ГУ «Институт педиатрии, акушерства и гинекологии НАМН Украины»: В. И. Медведь, член-корр. НАМН Украины, д.мед.н., профессор, заведующий отделением внутренней патологии беременных; И. Б. Вовк, д.мед.н., профессор, руководитель отделения планирования семьи; Т. Ф. Татарчук, член-корр. НАМН Украины, д.мед.н., профессор, научный руководитель отделения эндокринной гинекологии; Ю. В. Давыдова, д.мед.н., научный руководитель отделения акушерских проблем экстрагенитальной патологии; И. А. Жабченко, д.мед.н., заведующая отделением патологии беременности и родов; В. К. Кондратюк, д.мед.н., главный научный сотрудник отделения планирования семьи, а также руководитель научной группы по вопросам гипертонической болезни беременных, д.мед.н. И. М. Меллина. В этой же когорте д.мед.н., профессор кафедры акушерства, гинекологии и перинатологии ФПО Днепропетровской государственной медицинской академии З. М. Дубоссарская; д.мед.н., профессор кафедры внутренней медицины № 1 и клинической фармакологии Харьковского НМУ И. И. Князькова; д.мед.н., профессор кафедры акушерства, гинекологии и репродуктологии НМАПО им. П. Л. Шупика Р. А. Ткаченко; к.мед.н., доцент кафедры акушерства и гинекологии № 1 НМАПО им. П. Л. Шупика Т. В. Герасимова; д.мед.н., заведующий кафедрой акушерства и гинекологии ФПО Винницкого НМУ им. Н. И. Пирогова А. П. Григоренко и доцент этой кафедры, к.мед.н. А. С. Шатковская; ведущие специалисты Межобластного центра медицинской генетики и пренатальной диагностики г. Кривого Рога: главный врач центра, к.мед.н. Н. П. Веропотвелян изаведующий отделением патологии репродуктивной функции человека, к.мед.н. П. Н. Веропотвелян; д.мед.н., профессор, заведующая кафедрой акушерства и гинекологии № 2 Тернопольского государственного медицинского университета им. И. Я. Горбачевского С. Н. Геряк; уролог Винницкой областной клинической больницы им. М. И. Пирогова, к.мед.н. В. И. Горовой; руководитель клинического направления лабораторной диагностики медицинской лаборатории «Синэво» О. В. Рыкова; гинеколог Харьковской городской поликлиники № 5 М. В. Майоров и многие-многие другие. Независимо от званий и опыта всеми ими движет одно желание – поделиться своими теоретическими и практическими знаниями с коллегами, помочь им в работе. За это им особая признательность читателей!

На протяжении всех десяти лет наш журнал постоянно развивается: вначале он выходил один раз в квартал, а на сегодняшний день количество номеров увеличено до десяти в год; появляются новые рубрики, периодически готовятся специальные выпуски, сборники рекомендаций, привлекаются новые авторы. Регулярно обновляется и сайт МАЗЖ. Из года в год мы публикуем статьи, посвященные новым препаратам, приборам и оборудованию, разработкам в различных областях медицины, представляем обзоры конгрессов, симпозиумов и научных конференций, знакомим с мнением научных светил относительно той или иной проблемы, с результатами оригинальных исследований. Помимо этого, на страницах журнала размещаем клинические протоколы по оказанию акушерской и гинекологической помощи, современные европейские и американские руководства, основанные на данных доказательной медицины, а также рекомендации ведущих отечественных и зарубежных специалистов.

Кроме акушеров-гинекологов, которые занимаются исключительно вопросами женского здоровья, каждый из врачей в процессе работы так или иначе сталкивается с особенностями женского организма, которые влияют на естественное его развитие, на возникновение различных патологий, их течение, лечение и исход. При решении сложных вопросов, связанных с диагностикой и лечением женских заболеваний, у врача часто возникает потребность посоветоваться с коллегами смежных специальностей, чтобы выработать общую тактику ведения таких пациенток. Таким образом, важнейшую составляющую тематики журнала мы видим в вопросах междисциплинарного взаимодействия специалистов при решении проблем женского здоровья, которые освещаются в специальной рубрике «Междисциплинарные проблемы».

Междисциплинарный подход, отраженный в концепции журнала, реализуется благодаря участию в редакционной коллегии широко известных и уважаемых ученых и клиницистов в области акушерства, гинекологии, реаниматологии, онкологии, дерматовенерологии, эндокринологии, перинатологии и терапии. Нынешний состав редакционной коллегии – это союз единомышленников – ведущих экспертов по различным аспектам здоровья женщины, – который тщательно работает над созданием каждого номера, требовательно и внимательно относится к авторам, объединяя вокруг журнала интересных, творческих людей.

Как и в любом современном печатном издании, в нашем журнале определенное место занимает реклама. В своей практике врачи постоянно сталкиваются с необходимостью ориентироваться во множестве наименований одних и тех же продуктов, представленных на фармрынке. Тесное сотрудничество с фармацевтическими компаниями позволяет нам информировать читателей о возможностях произведенных лекарственных средств в лечении той или иной патологии; ознакомить с клиническими свойствами и эффективностью медикаментов; правильному применению препаратов в соответствии с результатами различных исследований. И, наконец, поддержка фармкомпаний помогает нам осуществлять свою издательскую деятельность.

На протяжении десяти лет мы успешно сотрудничаем более чем с двадцатью фармкомпаниями и выражаем им свою признательность за их вклад в разработку и внедрение новых препаратов, организацию образовательных программ как для врачей, так и для пациентов. Мы благодарны тем фармкомпаниям, которые сотрудничают с нашим журналом, по достоинству оценивая информационную насыщенность, высокий научный уровень и объективность информации, предоставляемой нашими авторами, кропотливую работу редакции, дизайн, неординарность. Надеемся, что и в дальнейшем наша совместная работа будет столь же плодотворной и перспективной.

Для МАЗЖ самое главное и ценное – это его постоянная читательская аудитория, которая с нетерпением ждет выхода очередного номера. Читатели уже много лет откровенно пишут свои отзывы, их огромное количество приходит и по почте, и по телефону. Конечно, нам особенно приятно получать лестные отклики о журнале. Важна и конструктивная критика, советы, доброжелательные замечания – все это необходимые компоненты совместной работы. На протяжении всех этих лет мы чувствуем постоянную поддержку и востребованность со стороны многих врачей. Получая обратную связь, понимаем, что делаем все не зря. Это позволяет нам продолжать воплощать выбранную десять лет назад стратегию издания. Именно для таких врачей издается журнал, открываются новые рубрики, внедряются свежие идеи. Ведь успех журнального дела целиком зависит от доверия читателей. Если оно есть, значит, есть и тираж, и реклама, и все мы живем хорошо. И задача для нас всегда остается неизменной – оправдать доверие своих читателей, став им верным другом и помощником.

Коллектив редакции искренне благодарен всем вам, уважаемые читатели, за расположение к нашему изданию. Мы всегда открыты для общения и рады любым предложениям, которые помогут сделать этот проект более эффективным и полезным для вас! Оперативная связь с авторами, быстрая рассылка номеров в родильные дома, женские консультации, областные медицинские библиотеки, открытый доступ к их электронной версии – наглядное подтверждение тому, что сотрудники редакции дорожат репутацией журнала.

Сегодня можно с уверенностью сказать, что журнал занимает свою, особую, нишу, – его почитателей с каждым номером становится все больше. МАЗЖ выступает как связующее звено между системой здравоохранения и врачами, медицинским персоналом и пациентами. И хочется, чтобы каждый из этой цепочки имел достойную жизнь и поддерживал ее, улучшая и развивая.

С Днем рождения, журнал «Медицинские аспекты здоровья женщины»!

С уважением
шеф-редактор МАЗЖ
Мария Арефьева